köpte en väldigt härlig lampa på en second hand butik här i malmö för några dagar sedan.
den påminner ganska mycket om joakim von ankas hatt tycker jag! iallafall fick jag den för knappt nånting och är mycket nöjd! snart ska den få sin plats i min hall. där kommer den att sitta fint.

translation:

i am now a proud owner of what might be one of the funniest lamps i have ever seen.
it will hang in my hallway soon.

den här lilla underbara valpen och hans syskon var jag och hälsade på för några dagar sedan.
har inte riktigt kunnat släppa hur gulliga dom var och egentligen skulle jag vilja ha en.

traslation:

I met 5 of this adorable puppies some days ago but i cant get them out of my head.
I tjink a part of me would like to have a dog.

det är nog inte många som missat att jag för tillfället spenderar mina dagar hemma hos Jenny, Viola och Jens.
men jag tror att vi kan ha missat att förklara hur detta kommer sig.

jag går mitt sista år på en tvåårig visual merchandiser utbildning i Malmö.(dekoratör)
det är en KY utbildning som ger mig 3st 8 veckors praktiker.
min förra praktik hade jag på Hansakompaniet i malmö.
där hade jag nöjet att arbeta tillsammans med en grupp härliga tjejer som lärde mig allt om hur man ror i land stora fönsterskyltningar från början till slut.


målartag           skyltdockshav  och   många skyltförnster

jag träffade Jenny för länge sedan genom hennes lillasyster Alexandra som många år varit en av mina närmsta vänner. för ett tag sedan började jag och jenny att arbeta ihop och jag började se henne lite som en slags mentor.
när tiden för min andra praktik kom upp var det därför väldigt kul när vi kom på att jag kunde vara hos henne.


alexandra Brandt

nu har jag nästan varit hos Jenny i fyra veckor och jag skulle inte kunna tänka mig en bättre praktikplats.
jenny och jag är ett väldigt bra team och både jens och jenny är otroligt inspirerande att arbeta nära.



viola i min elefantdräkt  och  halloween fotografering

här är lite loppisfynd som jag nyligen inhandlat.
bilderna på männen är gamla fotbollsbilder som kommit med tablettaskar,Thorsten är min favorit.
barnen kom med ramarna men den lilla pojken får nog sitta kvar. vet inte om han nyser,skrattar eller är väldigt ledsen men blev liksom lite förtjust i bilden.

translation:

thrift store finds.
these lovely men are old fotball players, Thorsten is my favorite.
the babies came with the frames but I will probably keep the little boy.

här är ett litet smygprov på vad som komma skall
tänk polkagrisar, madicken och TV...

idag va det lunchmöte med familyliving och isabell, väldigt mysigt ställe och väldigt härliga tjejer!
men innan det hann jag och jenny flanera på stan.här är jag på HMhomes underbara butik och ser otroligt nöjd ut, ser även lite gravid ut på den ena bilder. vi har kommit fram till att det nog är en biverkning av att umgås med isabell och jenny, lite skendräktig sådär..



senare på kvällen tog vi en utomhusfika. härligt julmysigt.
och storstadigt.

translation:

I look a bit pregnant in these pictures  and we came to the conclusion that it might be the downside of spending time with isabell and jenny ( who is both very much pregnant)

jag är i den stora staden med jenny för att besöka isabell och familyliving.
just nu sitter jag i min pytelilla hytt i den röda båten som vi bor i.
bilden ovan är på ett vykort som låg på sängen tillsammans med en godis,trevligt!

imorgon hoppas jag kunna lägga ut lite mer roligare bilder.

translation:

im in the big city with jenny, we are here to visit isabell and meet with familyliving.
we are staying in this red boat.
lovely!

vädret idag är otroligt grått, blött och trist!
men för att hålla den positiva andan uppe tänker jag låta bli att lägga upp en bild på utsikten från fönstret där jag sitter just nu, den är nämligen ganska deppig.
istället får ni en bild från mitt kök taget för ett bra tag sedan.
just nu sitter jag hemma hos jenny och arbetar. mycket mysigt.
vi har många små projekt att planera och sätta ihop.

ska bli kul

translation:

the weather is horrible today so the picture you see above is taken a long time ago from my kitchen.

Jag har många i min omgivning som sparar och samlar på olika saker.
tänkte ge dom sakerna lite plats på min blogg.
Min mamma samlar nästan på allt och ovan är ett  litet urval av hennes samling av gamla barnkläder.
Många av klänningarna har min mamma haft när hon va liten, efter det har jag och min syster haft dom.
men en del av kläderna är ännu äldre och har burits av min mormor eller morfar eller köpts på loppis.
allt är kärleksfullt lagat och ompysslat, det får mig att bli sugen på att ta laga och ta hand om mina egna kläder bättre.

translation:

This is a small part of my mothers colection of old kids clothes. she worn some of the dresses when she was a little girl and some of them has been worn by my grandparents.
all the clothes has been neatly fixed by many hands and that always get me inspired to do the same with my clothes.

personligen älskar jag hösten och allt som den kommer med men jag har många runt omkring mig som ser hösten som budbärare för ont mörker och på tok för lång väntan.
för dessa människor tänkte jag lägga in en bild på nått som påminner om vår och ljusare tider.
jag har en vacker glasskål i mitt fönster full med videung som får mig att tänka på just detta.
förutom att videung för mig skriker vår är det är ungefär som att ha 100 pyttesmå vita kaniner att klappa.

translation:
I love fall and i dont get blue and low in the winter as some of my friens do.
this picture is for the ones that hates swedish winter and wishes they were somewere else.
i like having them here and they should just keep in mind that after winter comes spring, that will never change.