Anna och Johanna är så fina och jag trivs mycket bra i deras sällskap.

livet på bonvintage och garde-robe är ju så helsvart, snyggt och stilrent, det tycker jag om.
men ibland blir jag så glad över all färg i min lägenhet när jag kommer hem.
jag hade saknat färgerna om jag skulle vara lika mystiskt svart som dom alltid.

transaltion:

they look just fantastic in their black outfits and the high heels
but I would surely miss all the lovely colours.

träden på min innergård står i blomm och rapsfälten är underbart gula
jag är förkyld och har även fått en släng av pollenallergi.

translation:

the spring is here with yellow fields and pink trees
it also gave me a cold and some pollen allergics

mitt hem är med i månadens tidning från underbara clara
i vackert matt papper kan man läsa om claras baktips, olika kvinnotyper och om mig.

translation:

pictures from my home in a lovely magazine

jag är på praktik igen, min sista.
bonvintage och garde-robe
på bilderna syns den fina kontrasten som två bebisar skapar i en annars snygg och stilren miljö.
helt plötsligt hänger det små randiga strumpor på tork bredvid modellfotograferingen.

translation:

my last internship is here with babies and lovely clothes

det är inte Katinka som är liten, det är flaskan som är mycket stor.
det bjöds på vin och dansades hela natten hemma hos appelros/sjölander
kvällen va fin och fylld av vänner och vin och jag blir alltid mycket inspirerad av Jakobs bilder.



RIO Art and Comics

translation:

Katinka and Jakob invited some friends over for a lot of wine.
it was a lovely night and Jakobs pictures always inspires me.
Click at the link to see more!

när ens röra är bra kallas den så fint för kretiv kaos, då har man själv full koll på var allt är men i andras ögon är det bara kaos. i min röra hittar inte ens jag själv.
jag behöver en sån där liten sprättare. och jag vet att jag har en grön rackare nånstans men under vad?

translation:

sometimes creative chaos can be lovely.
this is not lovely, its just a mess and I cant find anything